天使に逢いたくて。So Sweet ノートルダム・ド・パリ。Play back 羽生結弦選手、NHK杯2012
少し前の書いた記事の『天使に逢いたくて』 記事シリーズの”NHK杯2012・ノートルダム・ド・パリ”を…
←勝手にシリーズ化する。爆 というか、私って…なんだか 『腕立て伏せしてる結弦くん』とか
びみょにマニアックなトコばっかフィーチャーしてきたような気が…しないでもないので
先日の 天使さんの時にも思ったんですけど、結弦くんの王道的な可愛いバージョンを
全く扱っていなかった事に気がついた次第。なので、ちょこちょこと Play backしていこうかな…
と、今更ながらに思ったりもしています… 若干 疲弊してるからなのか、脳が甘めを欲しがる。
てなことで、めちゃ甘めの記事だから…笑 『So Sweet』の意味が歌の中に入ってる 大好きな
『I Want Candy 』の歌と絡めて。
No reproduction or republication without written permission.
(Immagine Gif e Photo collage di questo blog e vietata Tutti i diritti riservati.
Se si desidera pubblicare, si prega di mettere il link fonte originale.)
So Sweet!!
I know a guy who's tough but sweet
he's so fine, he can't be beat
強くて優しい男の子を知ってるわ
とても素敵なの、彼には敵わないの
He's got everything that I desire
Sets the summer sun on fire
彼は私の欲望を満たしてくれる
真夏の太陽よりも熱いわ
Gonna see you when the sun goes down
ain't no finer boy in town
日が暮れたら逢いに行くの
ほかにこんな素敵な男の子はこの街にはいないわね
You're my guy you're what the doctor ordered
so sweet you make my mouth water
あなたは私の願ってないもの
とても甘くておいしそう
☆~☆~☆~
当たり前ですが、歌詞の『とても甘くておいしそう』ってのは あくまで めっちゃ可愛いという
イメージで 載せてるダケですのでっ…(^^ゞ…
上の リリック&和訳は、こちら様のお世話になりました。本当に有難うございます!
私が…2006年にブログを始めた時、ひょんな事で目にした某MAD様で使われていた曲で
そのMADは二次元オタクなモノ笑 ではあったんですが… めちゃ編集が可愛くて神編集だったので
すっかり惚れ込んでしまって…笑。 その当時に 何度も何度も見てたんですけど、しばらくしたら
MAD自体は消えてしまってて…。 当ブログのタイトルの ”So Sweet” は その開設当時に
この歌から取ったんですよね… でも、そんなに好きだったにも関わらず なんでだかあの時は
ただ曲のノリと MADが可愛いって思ったダケで、歌ってるシンガーも今だに詳しくは知らない
ありさまだし 特に歌の意味まで見てなかったんですが…
あらためて 和訳とかを見てみたら… なんだか 結弦くんとめちゃシンクロしてるトコがあって。笑
偶然ってオモチロイ。やっぱ、『偶然は必然』とは 良く言ったもんだと思いまする。
公式プロモがあって、ベラボウなアクセスがあったんですが… そちらの映像を見ると
ちょっと歌詞のイメージとは違う雰囲気の仕上がりだったので、リリックだけの方を。
歌詞の全部がシンクロしてるワケじゃなくて テンポや雰囲気が可愛い歌という感じです。
Bow wow wow - I Want Candy (lyrics)
冒頭にも書いてますが、人間 ちびっとお疲れめの時には なんだか甘いもんが食べたくなる…
というトコがありますけれど笑 お口からじゃなくて 視覚からも甘めのモンが欲しかったので
甘めの『天使に逢いたくて』第2弾。てか、これも… マジで シリーズ化するかも…(^^ゞ…
めっさハードボイルドな猛禽系の結弦くんが大好きなんですが… たまに… めちゃ甘めの
結弦くんが恋しくなる笑。前回の『天使に逢いたくて』記事は、こちら。
→「天使に逢いたくて。可愛いは最強。Play back 羽生結弦選手、GPF2011」
☆~☆~☆~
この時は ラストのちょっと手前のスピンがぁぁ… もう足に来てしまって…という感じで
コテンってなってしまいましたけど、それでも そこからフィニッシュのスピンは美しかった。
もちろん冒頭の わんだふぉ~な4Tから こらえギミとはいえ4Sも良かったし。3Fの前に
ウォーレイ?が入ってたりして…プレパレーションが 色々と 今見ると なんだか新鮮で。
結弦くんも、スケアメ後の演技という事もあって… 完璧ではなかったけれど この笑顔。
パーフェクトでなくても… ご自分が それなりに納得出来た演技の後って… 素敵な笑顔に
なりますですねっ。これは 結弦くんに限らず 他の選手の皆様もですが… バッチリの演技も…
もちろん見たいですが、ご本人が納得出来たという 演技後の会心の笑顔は 見てる方も
嬉しくなりますデス。
☆~☆~☆~
そして… 素敵な笑顔の後には… 結弦くんらしく リンクの氷さんにお礼を。
なでなでしてから… とんとん… なんでしょう… 結弦くんはリンクと喋れる?のだろうか?(^^ゞ…
プーさんとでも会話出来てるちっくだから、氷とも対話出来てる気がする。てか、ありますよね…
車やバイクとかでも… 『しっかり走ってくれよ!』とか思いながら運転する時とかあるだろうし…
PCにしても、調子がイマイチの時とか 『頼むっ、しっかり動いてくれっ!…』とか
なんだか擬人化っぽく 捉えてる時あるし… 人だけじゃなくて、モノに対しても感謝の気持ちって
やっぱ持ってると なんとなく…伝わるような気がする。所詮は 全部が原子の集まりなんだから。←え。
氷さん、ありがとう。
なでなで。ぽんぽん。
そんな結弦くんを、なでなでしたい。←どごっ。あうっ… ……。……。……。
イテテ… 違うってばよっ。褒めてあげたいってゆ~意味だったのに… 自分のタンコブなでなで。
ほっとした表情の結弦くん。この後で上の 氷なでなでに繋がってます。ふと目を落として…
まずリンクに感謝する… そんな結弦くんが大好きです。
☆~☆~☆~
オーサーパパさんの元に戻って行かれる時の結弦くんの表情が… めっさんこ可愛い。w
『やっちまったぜっ』的な。この感じなんて… もう TOPの 超ガーリーな 結弦くんとは対照的。
ほんの数分前の出来事なのに…w でも、そこが結弦くん最大の魅力なのかも。
Hug!!!
この笑い方…とか思いながら見てしまうんだけど…笑 だけど、オーサーパパさんとのハグを見ると
なんだか… じ~んとなってしまうという。選手とコーチのハグハグは いつ見ても…どの選手でも
ホントに大好き。色んな事を供にして来たんだろうな…とか思うから 胸熱になってしまう…
(キャプチャ・GIFは、こちらの動画様のお世話になりました。本当に有難うございます!。)
☆~☆~☆~
プログラムが…『ノートルダム・ド・パリ』なのと、キャプチャを撮ってると… ものの見事に
背景色が トリコロールカラーになっているので… とても偶然とは思えないような気持ちに
なてしまって。やっぱり今は どうしても パリに想いを馳せてしまい。
『Pray For Paris』とは と調べてみると… 直訳は”パリの為に祈る”ということになるんですが
でも、意味合いとしては、もっと広くとらえてもいいようなので…
◆ 『私達はパリの人々と共にあるよ!』
◆ 『パリの人々を想っているよ!』
◆ 『パリの人々の無事を祈っているよ!』
◆ 『一人じゃないよ、みんなが一緒だよ』
この中の『一人じゃないよ、みんなが一緒だよ』みたいな… そんな想いを込めて…の
『Pray For Paris』のキャンディーバージョン。大好きなパリの街が いつものように素敵な日々を
過ごせますよう 願いを込めて。
☆~☆~☆~
ロステレコム杯の演技は リアルがバタバタしているので… 演技を見れていないのですが…
リカちゃんは 中国の時もFSは首位だったので まだまだ挽回できるかとっ。ハビさんは
いいとこに付けてますよね。これから外出しないとダメなので… またSPとFSとまとめて
ゆっくりと見たいと思っておりますデス…
(Ladies)
http://www.isuresults.com/results/season1516/gprus2015/SEG003.HTM
http://www.isuresults.com/results/season1516/gprus2015/CAT002RS.HTM
http://www.isuresults.com/results/season1516/gprus2015/gprus2015_Ladies_SP_Scores.pdf
(Men)
http://www.isuresults.com/results/season1516/gprus2015/SEG001.HTM
http://www.isuresults.com/results/season1516/gprus2015/CAT001RS.HTM
http://www.isuresults.com/results/season1516/gprus2015/gprus2015_Men_SP_Scores.pdf
コメントや拍手を本当に有難うございますっ。とっても感謝して拝読させて頂いております!。
非公開拍手さんも ホントにありがとうございます!。
☆~当方を初めてご訪問頂きました読者様へ。『初めての皆様へ』の記事はこちらになります。
→「So Sweet ★ Days - Welcome to My Blog!」
ランキングに参加しておりますので もし宜しければポチっと、どうぞヨロシクお願い致します。